Conditions générales

Les présentes conditions générales entrent en vigueur à la date à laquelle le Client retient les services de SMARTLY WEBBeD™ pour tout Service. Les ressources étant allouées et le travail débutant dans l'heure (1 heure) suivant l'inscription, il est demandé au Client de lire et de se familiariser avec l'intégralité du contenu de ce document dans les meilleurs délais.

SMARTLY WEBBeD™ - WEB | NUMÉRIQUE | GRAPHISME | SOCIAL
Conception et développement de sites web
Développement d'applications web
Développement d'applications mobiles
Développement SaaS
Développement d'API
Référencement naturel (SEO)
Optimisation pour moteurs de réponse (AEO)
Optimisation pour moteurs génératifs (GEO)
Marketing sur les réseaux sociaux
Marketing à la performance
e-Marketing par courriel
Marketing de contenu
Chatbots IA
Automatisations IA
Agents IA
Automatisation WhatsApp
Automatisation CRM
Conception UI/UX
Conception graphique
Conception de logo
Identité de marque
Kit réseaux sociaux
Développement Shopify
WooCommerce
Boutique sur mesure
Intégration de paiement
SEO produit
Développement de tunnels de vente
Génération de prospects
Configuration CRM
Analytique et suivi
Maintenance de site web
INDE • ÉTATS-UNIS • CANADA
CONDITIONS GÉNÉRALES :

En continuant de naviguer et d'utiliser ce site web, vous acceptez de vous conformer et d'être lié par les présentes conditions générales, qui, avec notre politique de confidentialité, régissent la relation de SMARTLY WEBBeD avec vous relativement à ce site web et à tous les Services offerts ici.

SMARTLY WEBBeD fournit des produits, des actifs créatifs, des logiciels et des Services professionnels (collectivement désignés « Services ») sous réserve de l'acceptation par le Client et du respect intégral des conditions générales (désignées « Conditions ») et de l'entente d'assurance de niveau de service (« SLAA ») décrites ci-dessous.

CONDITIONS :

Les Conditions de la présente entente entrent en vigueur à la date à laquelle le Client s'inscrit à nos Services et demeurent en vigueur jusqu'à leur résiliation par l'une ou l'autre des parties conformément aux présentes Conditions et à la SLAA.

SMARTLY WEBBeD se réserve le droit d'afficher ses marques distinctives — incluant notamment son logo, son design, son URL ou tout autre élément d'identité de marque — sur tous les sites web, actifs créatifs, vidéos, graphiques et produits numériques produits par SMARTLY WEBBeD. Ce droit entre en vigueur sans nécessiter le consentement du Client, à moins d'y renoncer explicitement par écrit de la part de SMARTLY WEBBeD.

DESCRIPTION DU SERVICE :

SMARTLY WEBBeD peut fournir au Client un ou plusieurs des Services suivants, selon le forfait de service sélectionné :

  • Conception et développement de site web (nouvelles constructions et refonte de sites web existants)
  • Développement d'applications web
  • Développement d'applications mobiles (Android et iOS, natives et multiplateformes)
  • Développement de plateforme SaaS (logiciel-service)
  • Développement d'API et intégrations tierces
  • Conception de logo (nouvelles constructions et refonte de logos existants)
  • Conception graphique (numérique)
  • Conception UI/UX
  • Conception d'emballage
  • Identité de marque et lignes directrices de marque
  • Kits et modèles pour réseaux sociaux
  • Production de vidéos animées 2D et 3D et développement de vidéos infographiques
  • Optimisation pour moteurs de recherche — SEO (par abonnement mensuel)
  • Optimisation pour moteurs de réponse — AEO (par abonnement mensuel)
  • Optimisation pour moteurs génératifs — GEO (par abonnement mensuel)
  • Marketing sur les réseaux sociaux — SMM (par abonnement mensuel)
  • Marketing à la performance — Publicités payantes (Google, Meta et autres)
  • Campagnes de marketing par courriel
  • Marketing de contenu et stratégie
  • Services de marketing numérique (par abonnement mensuel)
  • Développement de chatbot IA (propulsé par NLP/LLM, omnicanal)
  • Automatisation IA et flux de travail intelligents
  • Agents IA autonomes
  • Automatisation WhatsApp Business (via l'API officielle WhatsApp Business)
  • Automatisation CRM (incluant Salesforce, HubSpot et plateformes CRM sur mesure)
  • Développement de boutique Shopify
  • Développement WooCommerce
  • Développement de boutique e-commerce sur mesure
  • Intégration de passerelle de paiement
  • SEO produit et optimisation de catalogue
  • Développement de tunnel de vente
  • Systèmes de génération de prospects
  • Configuration et paramétrage CRM
  • Analytique et suivi (Google Analytics, Google Tag Manager et autres)
  • Espace de stockage, services de courriel de domaine, hébergement de site web et/ou maintenance de site web
  • Forfaits de service sur mesure (adaptés aux exigences spécifiques du Client)

Sauf indication contraire explicite, toute nouvelle fonctionnalité ou tout nouveau service qui augmente ou améliore les Services existants sera réputé faire partie des Services.

SMARTLY WEBBeD se réserve le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout Service (ou toute partie de celui-ci) à tout moment, avec ou sans préavis, en cas de non-coopération du Client, de non-paiement, d'approbations retardées ou de défaut de fournir le contenu ou les informations requis. En retenant nos Services, le Client accepte expressément que ni lui ni aucun tiers associé ne tiendra SMARTLY WEBBeD ou ses fournisseurs responsables de toute perte, dommage ou conséquence découlant d'une telle modification, suspension ou interruption des Services.

ACCÈS À L'INFORMATION :

Aux fins de la présente entente, toutes les pages web possédées, exploitées ou hébergées par, pour le compte de, ou pour SMARTLY WEBBeD sont désignées ici comme les sites web de SMARTLY WEBBeD.

Pour accéder aux Services ou sites web de SMARTLY WEBBeD, le Client peut être tenu de fournir certains détails d'inscription ou d'autres informations. C'est une condition d'utilisation des Services par le Client que toutes les informations fournies soient correctes, à jour et complètes. Si SMARTLY WEBBeD croit que les informations fournies ne sont pas correctes, à jour ou complètes, elle se réserve le droit de refuser au Client l'accès à tout site web, Service ou ressource associée de SMARTLY WEBBeD, et de résilier ou suspendre le compte du Client à tout moment, sans préavis.

Tous les appels peuvent être enregistrés à des fins de formation et d'assurance qualité.

PROPRIÉTÉ CRÉATIVE ET PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE :

Toutes les œuvres créatives produites par SMARTLY WEBBeD — incluant notamment les conceptions de sites web, logos, actifs graphiques, vidéos animées, vidéos infographiques, créatifs pour réseaux sociaux, matériel de marketing numérique, architectures de systèmes IA, flux de travail d'automatisation, et tout autre livrable numérique ou imprimé — demeurent la propriété intellectuelle exclusive de SMARTLY WEBBeD jusqu'à ce que le paiement complet et final ait été reçu du Client.

Dès réception du paiement complet, la propriété des livrables finaux, tel que convenu dans la portée du projet, sera transférée au Client. Toutefois, SMARTLY WEBBeD conserve le droit d'afficher toutes les œuvres complétées dans son portfolio, son matériel de marketing et ses canaux promotionnels, à moins que le Client ne demande explicitement la confidentialité par écrit avant le début du projet.

Les fichiers source, fichiers de travail, actifs bruts et modèles de projet demeurent la propriété exclusive de SMARTLY WEBBeD en tout temps et ne seront pas transférés au Client à moins d'une entente écrite explicite et sous réserve de frais additionnels.

Pour les Solutions IA — incluant les chatbots IA, les flux d'automatisation, les agents IA, l'automatisation CRM et l'automatisation WhatsApp — les cadres propriétaires, configurations de modèles, architectures de invites et logique d'automatisation développés par SMARTLY WEBBeD demeurent la propriété intellectuelle exclusive de SMARTLY WEBBeD en tout temps. Dès le paiement complet, le Client reçoit une licence d'utilisation et d'exploitation de la solution déployée; la propriété de l'architecture, des cadres et des méthodologies sous-jacents n'est pas transférée au Client à moins d'une entente écrite distincte explicite.

MARQUE DE COMMERCE ET IDENTITÉ DE MARQUE :

Le nom SMARTLY WEBBeD™, le logo SmartlyWebbed, son identité visuelle, ses slogans, sa palette de couleurs et tous les éléments de marque associés sont des marques de commerce propriétaires de SmartlyWebbed. Une demande d'enregistrement de marque a été déposée et est actuellement en attente d'approbation en vertu du droit de la propriété intellectuelle applicable. Dès l'octroi de l'enregistrement, ces marques seront identifiées comme SMARTLY WEBBeD® en conséquence.

Ces marques sont protégées en vertu des lois applicables sur les marques de commerce, la propriété intellectuelle et la concurrence déloyale dans toutes les juridictions où SmartlyWebbed opère, incluant notamment l'Inde, les États-Unis d'Amérique et le Canada.

Aucun individu, entreprise, organisation ou entité — constituée en société ou non — n'est autorisé à utiliser, reproduire, copier, imiter, modifier, créer des dérivés de, ou incorporer le nom SMARTLY WEBBeD, le logo, ou toute marque prêtant à confusion, sur quelque support que ce soit — numérique, imprimé, diffusion ou autre — sans le consentement écrit préalable et exprès de SmartlyWebbed.

Toute utilisation non autorisée des marques de commerce ou de l'identité de marque de SmartlyWebbed constitue une contrefaçon de marque et/ou une concurrence déloyale en vertu du droit applicable. SmartlyWebbed se réserve le droit de poursuivre tous les recours juridiques disponibles contre toute partie contrevenante, incluant notamment une injonction, le recouvrement de dommages et le remboursement des frais juridiques.

ATTRIBUTION DE MARQUE :

Tous les livrables produits par SMARTLY WEBBeD — incluant notamment les sites web, pages web, logos, designs graphiques, vidéos animées, vidéos infographiques et tout autre actif créatif numérique ou imprimé — porteront, le cas échéant, l'attribution de marque de SMARTLY WEBBeD, identifiant SMARTLY WEBBeD comme le créateur et développeur de ladite œuvre. Cette attribution peut apparaître sous forme de marque de logo, de crédit en pied de page, de filigrane, de métadonnées intégrées, ou toute autre forme jugée appropriée par SMARTLY WEBBeD. Ce droit d'attribution est non négociable et demeure en vigueur indépendamment de l'achèvement du paiement, à moins qu'une renonciation écrite formelle ne soit demandée par le Client et expressément accordée par SMARTLY WEBBeD par écrit, avant le début du projet. Toute suppression, modification ou dissimulation non autorisée de l'attribution de marque de SMARTLY WEBBeD par le Client ou tout tiers associé sera considérée comme une violation de la présente entente et pourrait entraîner des poursuites judiciaires.

PORTÉE DU TRAVAIL ET POLITIQUE DE RÉVISION :

Tous les projets entrepris par SMARTLY WEBBeD sont régis par une portée de projet convenue, telle que décrite dans la proposition ou le bon de commande accepté par le Client. Toute demande d'ajout, de modification ou d'altération qui dépasse la portée convenue sera traitée comme une nouvelle exigence ou exigence additionnelle et fera l'objet d'une soumission et d'une facturation distinctes.

SMARTLY WEBBeD fournira un nombre défini de révisions tel que spécifié dans la proposition de projet. Les révisions au-delà de la limite convenue entraîneront des frais additionnels, à déterminer par SMARTLY WEBBeD au cas par cas.

SMARTLY WEBBeD ne sera pas tenue responsable des retards de projet causés par une rétroaction tardive, une soumission de contenu retardée, ou un manque d'approbations en temps opportun de la part du Client. Dans de tels cas, SMARTLY WEBBeD se réserve le droit de réviser les échéanciers de projet et les dates de livraison ainsi que le coût total en conséquence.

SERVICES PAR ABONNEMENT (SEO, AEO, GEO, SMM ET MARKETING NUMÉRIQUE) :

Les Services incluant l'optimisation pour moteurs de recherche (SEO), l'optimisation pour moteurs de réponse (AEO), l'optimisation pour moteurs génératifs (GEO), le marketing sur les réseaux sociaux (SMM), le marketing à la performance, le marketing par courriel, le marketing de contenu et le marketing numérique au sens large sont offerts sur une base d'abonnement mensuel. Les conditions suivantes s'appliquent spécifiquement à ces services :

  • Les frais d'abonnement sont dus et payables au début de chaque cycle de facturation, tel que convenu dans le forfait de service sélectionné.
  • SMARTLY WEBBeD ne garantit pas de classements spécifiques, de fréquence de citation IA, de nombre d'abonnés, de métriques d'engagement, de volumes de prospects, de chiffres de trafic, ou tout autre résultat basé sur la performance, car les résultats sont sujets aux algorithmes de plateformes tierces, aux changements de politique des moteurs de recherche et moteurs IA, et aux conditions de marché hors du contrôle de SMARTLY WEBBeD.
  • Une période d'engagement minimale peut s'appliquer aux services par abonnement, tel que spécifié dans l'entente de service. La résiliation anticipée d'un abonnement avant la période d'engagement minimale ne donnera pas droit au Client à un remboursement des frais payés.
  • SMARTLY WEBBeD se réserve le droit de réviser les prix d'abonnement avec un préavis minimal de trente (30) jours avant le prochain cycle de facturation.
  • Le défaut d'effectuer un paiement en temps opportun entraînera la suspension immédiate des services d'abonnement. SMARTLY WEBBeD n'assumera aucune responsabilité pour toute perte de classements, de visibilité IA, de portée, d'engagement ou d'affaires résultant d'une telle suspension.
  • Pour les services de marketing à la performance (publicité payante), le Client est seul responsable du maintien d'un budget publicitaire suffisant dans ses comptes publicitaires respectifs (Google Ads, Meta Ads ou autres). SMARTLY WEBBeD ne sera pas responsable de toute sous-performance ou interruption de campagne découlant d'un budget publicitaire insuffisant ou de restrictions au niveau du compte imposées par des plateformes tierces.
SOLUTIONS IA — CONDITIONS SPÉCIFIQUES :

Les conditions suivantes s'appliquent spécifiquement à tous les services de Solutions IA, incluant le développement de chatbot IA, l'automatisation IA, les agents IA, l'automatisation WhatsApp et l'automatisation CRM :

  • Nature des extrants IA : Le Client reconnaît que les systèmes IA, chatbots, flux d'automatisation et agents IA produisent des extrants basés sur des modèles probabilistes et des processus d'apprentissage automatique. SMARTLY WEBBeD ne garantit pas l'exactitude, l'exhaustivité ou la pertinence de tout extrant généré par les systèmes IA déployés pour le compte du Client. Le Client assume l'entière responsabilité de réviser, valider et agir sur les extrants générés par l'IA.
  • Aucune responsabilité pour les décisions IA : SMARTLY WEBBeD ne sera pas tenue responsable de toute décision d'affaires, résultat financier ou perte consécutive découlant de l'utilisation ou de la confiance accordée aux extrants générés par les systèmes IA développés ou déployés par SMARTLY WEBBeD.
  • Dépendance envers les plateformes IA tierces : Les solutions IA peuvent dépendre de fournisseurs, API et plateformes tiers de grands modèles de langage (LLM) (incluant notamment OpenAI, Google, Meta, Anthropic et autres). SMARTLY WEBBeD ne sera pas tenue responsable des interruptions de service, changements de politique, révisions de prix, ou abandons par ces fournisseurs IA tiers qui pourraient affecter la fonctionnalité des solutions IA déployées. Tout coût additionnel découlant de changements de prix de plateforme IA tierce sera assumé par le Client.
  • Conformité de l'automatisation WhatsApp : Les déploiements d'automatisation WhatsApp sont exécutés via l'API officielle WhatsApp Business en conformité avec la politique d'affaires de Meta et la politique de commerce WhatsApp. Le Client est seul responsable d'obtenir tous les consentements d'adhésion nécessaires de ses utilisateurs finaux avant d'initier toute communication de messagerie automatisée ou de diffusion. SMARTLY WEBBeD ne sera pas responsable de toute restriction, suspension ou pénalité de compte imposée par Meta ou WhatsApp découlant du défaut du Client de se conformer aux politiques de plateforme applicables.
  • Dépendance envers la plateforme d'automatisation CRM : Les services d'automatisation CRM peuvent impliquer une intégration avec des plateformes CRM tierces incluant Salesforce, HubSpot, Zoho ou des architectures CRM sur mesure. Le Client est responsable du maintien d'abonnements actifs et valides et des identifiants d'accès à toutes les plateformes CRM requises. SMARTLY WEBBeD ne sera pas responsable des interruptions à l'automatisation CRM découlant de pannes de plateforme, de changements de politique, ou de révocations d'accès par le fournisseur CRM du Client.
  • Responsabilité des données : Le Client assume l'entière responsabilité en tant que responsable du traitement des données pour toutes les données personnelles traitées via les systèmes IA, chatbots et flux d'automatisation déployés par SMARTLY WEBBeD pour le compte du Client. SMARTLY WEBBeD agit en tant que sous-traitant des données et traitera ces données uniquement conformément aux instructions du Client et au droit applicable en matière de protection des données.
  • Maintenance continue : Les systèmes IA, flux d'automatisation et solutions intégrées peuvent nécessiter une reconfiguration périodique, des mises à jour d'invites ou des ajustements de modèle à mesure que les plateformes tierces évoluent. De telles mises à jour au-delà de la portée de livraison initiale seront traitées comme du travail additionnel et facturées en conséquence.
SERVICES E-COMMERCE — CONDITIONS SPÉCIFIQUES :

Les conditions suivantes s'appliquent spécifiquement à tous les services e-commerce, incluant le développement Shopify, le développement WooCommerce, le développement de boutique sur mesure, l'intégration de paiement et le SEO produit :

  • Dépendance à la plateforme : Les solutions e-commerce construites sur Shopify, WooCommerce ou d'autres plateformes tierces sont sujettes aux conditions de service, structures de prix, mises à jour de fonctionnalités et changements de politique de ces plateformes respectives. SMARTLY WEBBeD ne sera pas responsable de toute interruption, perte de fonctionnalité ou coût additionnel découlant de changements apportés par Shopify, WooCommerce ou tout autre fournisseur de plateforme e-commerce.
  • Intégration de passerelle de paiement : Les intégrations de passerelle de paiement (incluant notamment Razorpay, Stripe, PayPal et autres) sont sujettes aux conditions, frais et exigences de conformité des fournisseurs de passerelle de paiement respectifs. Le Client est seul responsable du maintien de comptes marchands valides, de la réalisation des vérifications KYC/conformité requises, et du respect des réglementations applicables en matière de traitement des paiements dans sa juridiction. SMARTLY WEBBeD ne sera pas responsable des échecs de paiement, rétrofacturations ou suspensions de compte imposées par les fournisseurs de passerelle de paiement.
  • Performance des ventes : SMARTLY WEBBeD ne garantit pas de volumes de ventes spécifiques, taux de conversion ou résultats de revenus pour toute solution e-commerce livrée. La performance de la boutique est influencée par des facteurs incluant le prix des produits, la demande du marché, le comportement des clients et les algorithmes de plateformes tierces, qui sont hors du contrôle de SMARTLY WEBBeD.
  • Contenu produit : Le Client est seul responsable de garantir que toutes les descriptions de produits, prix, images et autre contenu publié sur la boutique e-commerce sont exacts, licites et conformes aux lois applicables de protection du consommateur dans sa juridiction.
SOLUTIONS DE CROISSANCE — CONDITIONS SPÉCIFIQUES :

Les conditions suivantes s'appliquent spécifiquement aux services de Solutions de croissance, incluant le développement de tunnel de vente, la génération de prospects, la configuration CRM, l'analytique et le suivi, et la maintenance de site web :

  • Génération de prospects : SMARTLY WEBBeD ne garantit pas de volumes de prospects spécifiques, de qualité de prospects ou de taux de conversion, car ceux-ci sont influencés par les conditions de marché, le comportement de l'audience, les budgets publicitaires et d'autres facteurs hors du contrôle direct de SMARTLY WEBBeD.
  • Analytique et suivi : L'implémentation de solutions d'analytique et de suivi (incluant Google Analytics, Google Tag Manager, Meta Pixel et autres) est réalisée au meilleur de l'expertise de SMARTLY WEBBeD. Le Client reconnaît que l'exactitude des données dans les plateformes d'analytique peut être affectée par les bloqueurs de publicité, les paramètres de confidentialité de navigateur et les limitations de plateforme tierce. SMARTLY WEBBeD ne sera pas responsable des écarts de données découlant de tels facteurs.
  • Configuration CRM : Les services de configuration et paramétrage CRM sont livrés selon les exigences énoncées par le Client au moment de l'engagement. Tout changement subséquent à la structure CRM, aux exigences de flux de travail ou à la sélection de plateforme sera traité comme du travail additionnel et soumis séparément.
  • Maintenance de site web : Les services de maintenance de site web par contrat de service sont régis par la clause de maintenance annuelle et le cadre de maintenance annuelle (AMF) détaillés ci-dessous. La portée des travaux de maintenance incluse dans chaque contrat de service est définie dans l'entente de service applicable.
DÉCLARATIONS ET GARANTIES :

Le Client déclare, garantit et s'engage envers SMARTLY WEBBeD que :

  • Le Client possède l'entière autorité légale, la capacité et l'autorisation de conclure la présente entente et d'être lié par ses conditions générales, politiques et l'entente d'assurance de niveau de service (SLAA).
  • Le Client retient les Services de SMARTLY WEBBeD uniquement à des fins commerciales et d'affaires licites, et non en tant que consommateur. Toute utilisation des Services de SMARTLY WEBBeD sera en pleine conformité avec toutes les lois et réglementations locales, nationales et internationales applicables.
  • Le Client possède le plein droit légal, titre, licence et autorité pour fournir tout contenu, matériel, information, logo, image, texte, marque de commerce et autre actif soumis à SMARTLY WEBBeD pour utilisation dans la livraison des Services convenus. SMARTLY WEBBeD n'assumera aucune responsabilité pour toute violation de propriété intellectuelle, violation de droit d'auteur ou réclamation juridique découlant de l'utilisation du contenu ou du matériel fourni par le Client.
  • Toute information, contenu et matériel fournis par le Client à SMARTLY WEBBeD sont exacts, complets et ne violent pas les droits d'un tiers, incluant notamment les droits de propriété intellectuelle, les droits à la vie privée et les droits de publicité.
  • Le Client n'utilisera aucun livrable, produit ou Service fourni par SMARTLY WEBBeD à des fins illicites, frauduleuses, diffamatoires, nuisibles ou malveillantes, incluant notamment l'utilisation de systèmes IA, chatbots, outils d'automatisation ou tout autre livrable pour tromper, frauder, harceler ou nuire à des individus ou organisations.
  • Le Client reconnaît que toute violation des déclarations et garanties ci-dessus constituera une violation substantielle de la présente entente, et SMARTLY WEBBeD se réserve le droit de suspendre ou résilier immédiatement tous les Services, de conserver tous les paiements effectués, et de poursuivre tous les recours juridiques disponibles sans préavis supplémentaire.

SMARTLY WEBBeD déclare et garantit au Client que :

  • Elle possède l'autorité légale et la capacité de conclure la présente entente et de livrer les Services tels que décrits ici.
  • Elle exécutera tous les Services avec une compétence, un soin et un professionnalisme raisonnables, conformément aux normes de l'industrie.
  • Elle traitera toute information et donnée du Client conformément à sa politique de confidentialité.
CLAUSE POST-LIVRAISON :

Cette clause demeure applicable aux projets de conception et développement de site web (nouvelles constructions et refonte de sites web existants), développement d'applications web, développement d'applications mobiles et développement SaaS. SMARTLY WEBBeD sera tenue de fournir un support technique sur tous les projets livrés pour une durée maximale de six (6) mois (180 jours, incluant fins de semaine et jours fériés) à compter de la date de livraison/mise en ligne. Cette clause ne s'applique pas aux projets non hébergés chez SMARTLY WEBBeD, car nous ne pouvons être tenus responsables des changements apportés par d'autres fournisseurs.

Pour les projets de Solutions IA (chatbots IA, flux d'automatisation, agents IA, automatisation WhatsApp et automatisation CRM), le support technique post-livraison couvre une période de trente (30) jours à compter de la date de livraison/mise en ligne. Après cette période, tout support, reconfiguration, mise à jour de modèle et maintenance sera traité comme du travail additionnel facturable.

Pour tout problème survenant après la période de support spécifiée ci-dessus, SMARTLY WEBBeD sera heureuse d'offrir de l'assistance; toutefois, toute cette assistance sera aux frais du Client. Le coût sera déterminé au cas par cas suite à une analyse appropriée des exigences.

Aux fins de cette clause, le terme « Support technique » est défini pour couvrir uniquement ce qui suit :

  • Correction d'erreurs/bogues
  • Dépannage technique
  • Conseils techniques
  • Changements mineurs au site ou au système — ceci n'inclut aucun changement structurel, fonctionnel, de design ou autre qui altère la portée originale du projet
CLAUSE DE MAINTENANCE ANNUELLE :

SMARTLY WEBBeD se réserve le droit de facturer au Client des frais de maintenance annuelle pour la maintenance et l'entretien continus du projet du Client. Le montant des frais de maintenance annuelle sera déterminé uniquement par SMARTLY WEBBeD et sera communiqué au Client avant le début de chaque période de maintenance.

Une fois que le Client a accepté les frais de maintenance annuelle, ces frais deviennent contraignants et non négociables. Les frais de maintenance annuelle constituent une obligation incontournable et obligatoire, et le Client est tenu d'effectuer le paiement complet à la date d'échéance spécifiée par SMARTLY WEBBeD.

Le défaut de payer les frais de maintenance annuelle à la date d'échéance stipulée entraînera la suspension immédiate de tous les services de maintenance. Dans un tel cas, SMARTLY WEBBeD n'assumera aucune responsabilité, obligation ou responsabilité pour toute dégradation, dysfonctionnement, temps d'arrêt, perte de données, vulnérabilité de sécurité, ou toute autre perte ou dommage direct, indirect, accessoire ou consécutif découlant du manque de maintenance. Le Client reconnaît et accepte expressément que SMARTLY WEBBeD ne peut et ne sera pas tenue responsable de telles pertes en aucune circonstance.

La reprise des services de maintenance suite à un défaut de paiement sera sujette au règlement complet par le Client de tous les montants dus, et pourrait, à la discrétion de SMARTLY WEBBeD, entraîner des frais de réactivation additionnels.

CADRE DE MAINTENANCE ANNUELLE (AMF)

Dans le cadre des frais de maintenance annuelle (AMF), SMARTLY WEBBeD effectuera des « corrections de problèmes mineurs » de routine nécessaires à l'entretien continu du contenu frontal existant du site web. Ces services sont inclus sans frais additionnels et comprennent :

1. Portée des services inclus (ajustements mineurs)

  • Gestion de contenu : Ajout, modification, remplacement ou suppression d'images et de fichiers multimédias.
  • Typographie et style : Ajustement des styles de texte, formatage, tailles de police et alignements généraux de mise en page basés sur CSS pour maintenir la cohérence visuelle.
  • Mises à jour textuelles : Modifications générales de texte ou mises à jour du contenu existant du site web.

2. Exclusions (problèmes techniques majeurs)

L'AMF ne couvre pas les « problèmes techniques majeurs » ou modifications structurelles. Ceux-ci sont définis comme toute tâche nécessitant une programmation back-end, des changements architecturaux, ou un dépannage avancé, incluant notamment :

  • Réécriture de code : Toute modification au code source central, aux structures de base de données, ou aux intégrations API.
  • Erreurs de niveau développeur : Bogues techniques, défaillances côté serveur, ou vulnérabilités de sécurité nécessitant l'intervention d'un développeur logiciel spécialisé ou architecte de systèmes.
  • Demandes de fonctionnalités : La création de nouvelles pages, outils ou fonctionnalités non présentes au moment de la présente entente.
  • Maintenance de systèmes IA : La reconfiguration, les mises à jour d'invites, les mises à niveau de version de modèle, ou les ajustements d'intégration pour toute solution IA, chatbot ou flux d'automatisation sont exclus de l'AMF et seront soumis séparément.

3. Soumission et approbation pour les services exclus

Dans l'éventualité où un problème technique majeur est identifié :

  • SMARTLY WEBBeD avisera le Client par écrit de la nature de l'erreur et de la nécessité d'un engagement de développeur.
  • Des frais distincts pour de telles réparations seront déterminés selon la complexité de la tâche.
  • SMARTLY WEBBeD communiquera ces frais au Client pour approbation formelle. Aucun travail de développeur ne débutera, et aucun frais additionnel ne sera engagé, avant que le Client n'ait fourni une autorisation écrite de procéder à l'engagement soumis.
CLAUSE DE RENOUVELLEMENT :

SMARTLY WEBBeD se réserve le droit d'annuler tout service de domaine ou d'hébergement actif sur ses serveurs en fournissant au Client un préavis maximal de sept (7) jours avant la date d'expiration. Le préavis sera fourni par l'un des moyens suivants :

  • Courrier de première classe (effectif 2 jours à compter de la date d'envoi)
  • Livraison en main propre ou transmission par télécopieur
  • Courrier électronique
  • Appel téléphonique et/ou message texte

Les Clients sont tenus de s'assurer que le renouvellement du service est complété au moins sept (7) jours avant l'expiration; à défaut de quoi, la clause ci-dessus entrera en vigueur. Le non-respect de ces conditions dégage SMARTLY WEBBeD de toute responsabilité de maintenir le service d'hébergement au-delà de cette période.

SERVICES SEO, AEO, GEO, SMM ET MARKETING NUMÉRIQUE — CONDITIONS DE RENOUVELLEMENT :

Le renouvellement des services d'optimisation pour moteurs de recherche (SEO), d'optimisation pour moteurs de réponse (AEO), d'optimisation pour moteurs génératifs (GEO), de marketing sur les réseaux sociaux (SMM), de marketing à la performance, de marketing par courriel, de marketing de contenu et de marketing numérique au sens large sera sujet aux conditions suivantes :

1. Avis de renouvellement et confirmation — SMARTLY WEBBeD émettra un avis de renouvellement au Client au plus tard quatorze (14) jours avant l'expiration de la période de service actuelle. Le Client est tenu de confirmer son intention de renouvellement et de compléter le paiement au plus tard sept (7) jours avant la date d'expiration du service. Le défaut de le faire peut entraîner la suspension ou l'interruption des campagnes actives, pour laquelle SMARTLY WEBBeD n'assumera aucune responsabilité.

2. Révision de la portée au renouvellement — À chaque période de renouvellement, SMARTLY WEBBeD effectuera une révision de la portée de service en consultation avec le Client. Cette révision évaluera les objectifs d'affaires actuels du Client, la croissance de l'audience cible, les exigences de plateforme, le volume de contenu, l'expansion de mots-clés, les exigences de citation par moteur IA, et les dépenses publicitaires par rapport à la période précédente.

3. Révision des frais basée sur des besoins accrus — Si les exigences du Client ont augmenté ou évolué depuis le début de la période précédente — incluant notamment une augmentation du nombre de plateformes gérées, de mots-clés cibles, de pièces de contenu, de budgets publicitaires payants, de fréquence de rapports, ou de portée d'audience — SMARTLY WEBBeD se réserve le droit de réviser les frais de service en conséquence. Une telle révision sera :

  • Communiquée au Client par écrit au moins quatorze (14) jours avant le renouvellement;
  • Reflétant les ressources, outils, main-d'œuvre et stratégie additionnels requis pour répondre à la portée élargie;
  • Sujette à une entente mutuelle avant que les conditions révisées n'entrent en vigueur.

4. Augmentation annuelle standard — Indépendamment des changements de portée, SMARTLY WEBBeD se réserve le droit d'appliquer une augmentation standard des frais de service allant jusqu'à dix pour cent (10 %) par année au renouvellement, pour tenir compte de l'inflation, des changements de prix de plateforme, des coûts d'abonnement d'outils, et des ajustements généraux du marché. Le Client sera avisé de toute telle augmentation dans l'avis de renouvellement.

5. Non-renouvellement et continuité de campagne — Dans l'éventualité où le Client ne renouvelle pas dans la période stipulée, SMARTLY WEBBeD se réserve le droit de mettre en pause ou de résilier toutes les campagnes actives, publications planifiées, publicités payantes, et activités SEO/AEO/GEO. SMARTLY WEBBeD ne sera pas tenue responsable de toute perte de classements, visibilité de moteur IA, engagement d'audience, génération de prospects, ou performance publicitaire résultant d'une telle interruption.

6. Rétention des données et actifs — Suite au non-renouvellement, les données de campagne, créatifs, rapports et actifs stratégiques développés durant la période de service demeureront la propriété intellectuelle de SMARTLY WEBBeD à moins d'une entente écrite contraire. L'accès à ces actifs peut être accordé au Client sous réserve du règlement de tous les montants dus.

PAIEMENT :

Le Client accepte de payer à SMARTLY WEBBeD les frais de service applicables pour tout programme ou service souscrit, conformément aux conditions du plan de paiement sélectionné, incluant toutes les taxes applicables, conformément aux conditions de facturation en vigueur au moment où les frais deviennent payables. Le Client autorise expressément SMARTLY WEBBeD à facturer la carte de crédit du Client ou à débiter le compte bancaire du Client sur une base unique ou récurrente mensuelle, selon les exigences du programme. SMARTLY WEBBeD se réserve également le droit de poursuivre d'autres moyens de paiement, incluant des services de recouvrement de créances, et le Client sera responsable de tous les coûts de recouvrement associés, incluant les honoraires d'avocats.

Tous les prix sont indiqués dans la devise convenue dans la proposition de projet (INR, USD ou CAD). Les prix excluent les taxes applicables à moins d'indication explicite contraire. Tout coût tiers engagé durant le projet — incluant notamment l'enregistrement de domaine, l'hébergement, les extensions premium, l'imagerie stock, les licences logicielles, les frais d'API WhatsApp Business, les frais d'abonnement de plateforme IA, les budgets publicitaires payants, les frais de plateforme CRM, ou les frais de passerelle de paiement — sont la seule responsabilité du Client et ne sont pas inclus dans les frais de service de SMARTLY WEBBeD à moins d'indication explicite dans la proposition.

PERCEPTION DES PAIEMENTS :

Le Client est responsable du maintien d'un mode de paiement actif et valide en tout temps. Si le mode de paiement du Client est indisponible ou refusé, SMARTLY WEBBeD se réserve le droit de suspendre immédiatement le site web, les publicités au clic, les annonces commanditées, les services d'abonnement, les solutions IA, les flux d'automatisation, et tout service continu de production, de rapport ou de support. Si le paiement n'est pas reçu dans un délai raisonnable, SMARTLY WEBBeD se réserve le droit de résilier l'entente intégralement et de conserver la propriété du site web, du nom de domaine, des actifs créatifs, ou d'autres livrables jusqu'à ce que le compte soit réglé intégralement.

SMARTLY WEBBeD ne sera pas responsable de toute perte ou dommage découlant directement ou indirectement du refus d'autorisation de toute transaction en raison du Client dépassant les limites préétablies convenues avec notre banque acquéreuse.

POLITIQUE D'ANNULATION :

Toutes les demandes d'annulation ne seront considérées que si elles sont faites dans les vingt-quatre (24) heures suivant la passation d'une commande, à condition que SMARTLY WEBBeD n'ait pas encore débuté le travail ou alloué de ressources au projet. Une fois le travail débuté, les annulations ne seront pas considérées.

Aucune annulation ne sera acceptée pour les services acquis durant des périodes promotionnelles spéciales (telles que des offres saisonnières ou à durée limitée).

Pour les services par abonnement (SEO, AEO, GEO, SMM, marketing à la performance, marketing par courriel, marketing de contenu, marketing numérique), les annulations doivent être soumises par écrit au moins trente (30) jours avant le prochain cycle de facturation. Les annulations effectuées après le début du cycle de facturation ne seront pas admissibles à un remboursement pour ce cycle.

Pour les projets de Solutions IA (chatbots IA, automatisation IA, agents IA, automatisation WhatsApp et automatisation CRM), l'annulation après le début de la phase de développement entraînera la confiscation de tous les paiements effectués, car un travail d'ingénierie sur mesure, de configuration API et de développement de modèle significatif aura été entrepris.

Tous les montants dus par le Client à SMARTLY WEBBeD pour des services rendus ou produits livrés avant la date d'annulation doivent être payés intégralement. Il n'y aura aucun calcul au prorata pour les mois partiels. Toutes les demandes d'annulation doivent être faites par écrit ou par courriel par la partie autorisatrice initiale. SMARTLY WEBBeD ne traitera pas les demandes d'annulation verbales.

POLITIQUE DE REMBOURSEMENT :

Tous les Services fournis par SMARTLY WEBBeD sont non remboursables une fois le travail débuté. SMARTLY WEBBeD n'offre aucune garantie de remboursement sur aucun de ses Services. En cas de différend concernant la qualité des livrables, le Client doit soulever la préoccupation par écrit dans les vingt-quatre (24) heures suivant la livraison. SMARTLY WEBBeD examinera la question et, à sa seule discrétion, déterminera une résolution appropriée, qui peut inclure des révisions mais n'inclura pas de remboursements monétaires.

Conditions de remboursement spécifiques par catégorie de service :

  • Design et image de marque : Les remboursements ne s'appliquent pas une fois que les concepts de design initiaux (logos, identité de marque, UI/UX, graphiques, kits pour réseaux sociaux) ont été présentés au Client.
  • SEO, AEO, GEO et marketing numérique : Aucun remboursement ne sera émis basé sur les résultats de performance marketing, car les résultats sont influencés par des facteurs hors du contrôle direct de SMARTLY WEBBeD.
  • Solutions IA : Aucun remboursement ne s'applique une fois le développement IA, la configuration de modèle, ou l'intégration API débutés.
  • E-commerce : Aucun remboursement ne s'applique une fois le développement de boutique, la configuration, ou l'intégration de paiement débutés.
  • Services de maintenance et contrat de service : Les frais mensuels de contrat de service et de maintenance payés à l'avance sont non remboursables pour le cycle de facturation en cours.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ :

Cette politique de confidentialité décrit comment SMARTLY WEBBeD recueille, utilise, gère et protège toute information que vous (le Client/la clientèle) fournissez à SMARTLY WEBBeD lors de l'utilisation de ce site web (www.smartlywebbed.com) et/ou de l'un de ses Services. SMARTLY WEBBeD s'engage pleinement à protéger votre vie privée en tout temps. Toute information recueillie par laquelle vous pouvez être identifié sera utilisée strictement conformément à cette politique de confidentialité.

SMARTLY WEBBeD se réserve le droit de mettre à jour ou de modifier cette politique de confidentialité de temps à autre en mettant à jour cette page. Les Clients et visiteurs sont encouragés à consulter cette page périodiquement pour s'assurer qu'ils sont satisfaits de tout changement. L'utilisation continue du site web ou des Services de SMARTLY WEBBeD suite à une telle mise à jour constituera une acceptation de la politique de confidentialité révisée.

INFORMATION QUE NOUS RECUEILLONS :

SMARTLY WEBBeD peut recueillir l'information suivante des Clients, clients potentiels et visiteurs du site web :

  • Nom complet et titre de poste (individu ou entreprise)
  • Coordonnées, incluant adresse postale, numéro de téléphone et adresse courriel
  • Information d'affaires, incluant nom de l'entreprise, secteur et détails du site web
  • Information démographique telle que code postal, préférences et champs d'intérêt
  • Information liée au projet, briefs et contenu fournis par le Client aux fins de livraison des Services convenus
  • Information de paiement et de facturation, tel que requis pour le traitement des transactions
  • Toute autre information pertinente à l'intégration client, la livraison de service, les sondages ou les offres promotionnelles
COMMENT NOUS UTILISONS VOS INFORMATIONS :

SMARTLY WEBBeD requiert cette information pour comprendre vos besoins, livrer les Services efficacement et vous offrir la meilleure expérience possible. Spécifiquement, votre information peut être utilisée aux fins suivantes :

  • Tenue de dossiers internes et gestion de compte
  • Livraison et gestion des Services convenus, incluant la conception de site web, la conception de logo, la conception graphique, la production vidéo, le SEO, l'AEO, le GEO, le marketing sur les réseaux sociaux, le marketing à la performance, les Solutions IA, le développement e-commerce, et les Solutions de croissance
  • Amélioration et personnalisation de nos produits, services et expérience de site web
  • Traitement des paiements et gestion de la facturation
  • Envoi de courriels périodiques concernant les mises à jour de projet, factures, renouvellements de service, ou nouvelles offres pouvant vous intéresser
  • Vous contacter à des fins d'étude de marché, de rétroaction ou d'amélioration de service
  • Personnalisation de notre site web et de nos communications pour mieux refléter vos intérêts et besoins d'affaires
  • Respect des obligations légales et réglementaires le cas échéant

SMARTLY WEBBeD ne vendra, n'échangera, ni ne louera vos informations personnelles à des tiers. L'information peut être partagée avec des fournisseurs de services ou partenaires de confiance uniquement aux fins de livraison des Services convenus, et uniquement sous des obligations strictes de confidentialité.

PROTECTION DES DONNÉES ET RÉGLEMENTATIONS APPLICABLES :

SMARTLY WEBBeD opère en Inde, aux États-Unis et au Canada et s'engage à se conformer aux lois applicables de protection des données dans toutes les juridictions qu'elle dessert. Les cadres réglementaires suivants s'appliquent :

  • Inde : La loi sur la protection des données personnelles numériques (DPDPA), 2023. Les données personnelles recueillies auprès d'individus en Inde seront traitées conformément aux principes de finalité licite, de minimisation des données, d'exactitude et de limitation de conservation requis par la DPDPA.
  • États-Unis : Le California Consumer Privacy Act (CCPA) et les lois de confidentialité d'état américaines applicables. Les résidents de la Californie ont le droit de savoir quelles informations personnelles sont recueillies, de demander la suppression de leurs données, et de refuser la vente de leurs informations personnelles. SMARTLY WEBBeD ne vend pas d'informations personnelles.
  • Canada : La Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) et les lois provinciales de confidentialité applicables. Les Clients canadiens ont le droit d'accéder à leurs renseignements personnels détenus par SMARTLY WEBBeD et de demander la correction de toute inexactitude.

Pour les projets d'IA et d'automatisation impliquant le traitement de données d'utilisateurs finaux pour le compte du Client, le Client assume l'entière responsabilité en tant que responsable du traitement des données. SMARTLY WEBBeD agit en tant que sous-traitant des données et traitera ces données uniquement conformément aux instructions du Client et au droit applicable. Le Client est responsable de s'assurer que tous les consentements nécessaires et les fondements juridiques du traitement sont en place avant que toute donnée personnelle ne soit partagée avec SMARTLY WEBBeD pour utilisation dans les systèmes IA ou flux de travail automatisés.

Pour exercer vos droits relatifs aux données ou pour faire une demande liée aux données, veuillez contacter : sean@smartlywebbed.com.

Pour les visiteurs du site web spécifiquement, le suivi basé sur les témoins est régi par le mécanisme de consentement décrit dans la section « Témoins et technologies de suivi », conçu pour s'aligner avec la norme de consentement significatif de la LPRPDE et les exigences de transparence et de refus du CCPA.

SÉCURITÉ :

SMARTLY WEBBeD s'engage à garantir que votre information est sécurisée. Afin de prévenir tout accès ou divulgation non autorisé, SMARTLY WEBBeD a mis en place des procédures physiques, électroniques et de gestion appropriées pour sauvegarder et sécuriser toute information recueillie des Clients et visiteurs du site web. Toutefois, aucune méthode de transmission ou de stockage électronique n'est entièrement infaillible, et SMARTLY WEBBeD ne peut garantir une sécurité absolue. Dans l'éventualité peu probable d'une violation de données, SMARTLY WEBBeD prendra toutes les mesures raisonnables pour aviser les parties affectées conformément au droit applicable.

TÉMOINS ET TECHNOLOGIES DE SUIVI :

SMARTLY WEBBeD utilise des témoins et technologies de suivi similaires pour comprendre comment les visiteurs utilisent ce site web et pour améliorer l'expérience que nous offrons. Lors de votre première visite sur notre site, vous verrez une bannière de consentement aux témoins qui vous permet de choisir quelles catégories de témoins vous autorisez.

Nous utilisons les catégories de témoins suivantes :

  • Témoins nécessaires — requis pour la fonctionnalité de base du site telle que la navigation et la soumission de formulaires, ainsi qu'un petit nombre de témoins de fonctionnalité (p. ex. le bouton Google Sources préférées, qui permet aux systèmes d'IA et à Google Recherche de considérer ce site comme une source préférée). Ceux-ci ne peuvent être désactivés.
  • Témoins analytiques — nous aident à comprendre comment les visiteurs utilisent le site, incluant l'enregistrement de session et l'analyse de carte thermique via Microsoft Clarity, afin d'améliorer le contenu et la performance. Ceux-ci ne sont activés que si vous choisissez de les accepter.
  • Témoins marketing — utilisés pour livrer de la publicité pertinente et mesurer la performance des campagnes, le cas échéant. Ceux-ci ne sont activés que si vous choisissez de les accepter.

Les témoins analytiques et marketing ne sont pas déposés avant que vous ne donniez votre consentement via notre bannière de témoins. Vous pouvez modifier vos préférences en tout temps en cliquant sur l'icône de témoins qui apparaît dans le coin inférieur gauche de l'écran après avoir fait un choix initial.

SMARTLY WEBBeD utilise uniquement les données de témoins à des fins d'analyse statistique et d'amélioration de service. Un témoin ne donne en aucun cas à SMARTLY WEBBeD un accès à votre ordinateur ou à toute information vous concernant au-delà de ce que vous choisissez de partager via votre activité de navigation sur ce site.

VOS DROITS EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ

Selon votre emplacement, vous pourriez avoir des droits concernant vos informations personnelles, incluant le droit de savoir quelle information nous recueillons, le droit de demander l'accès ou la suppression de cette information, et le droit de retirer votre consentement en tout temps. Pour exercer l'un de ces droits, ou pour toute question liée à la confidentialité, veuillez nous contacter à sean@smartlywebbed.com.

LIENS VERS D'AUTRES SITES WEB :

Le site web de SMARTLY WEBBeD peut contenir des liens vers des sites web tiers pour votre commodité et référence. Toutefois, une fois que vous quittez le site web de SMARTLY WEBBeD via de tels liens, veuillez noter que SMARTLY WEBBeD n'a aucun contrôle sur ces sites web externes. SMARTLY WEBBeD n'est pas responsable du contenu, des pratiques de confidentialité, ou de la sécurité de tout site web tiers lié, et de tels sites ne sont pas régis par cette politique de confidentialité. Il vous est conseillé de consulter la politique de confidentialité de tout site web externe que vous visitez.

CONTRÔLE DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES :

Vous avez le droit de demander l'accès, la correction, ou la suppression de vos informations personnelles détenues par SMARTLY WEBBeD en tout temps. Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter par écrit à sean@smartlywebbed.com.

De plus :

  • Lorsque vous remplissez un formulaire sur ce site web, vous pouvez refuser que votre information soit utilisée à des fins de marketing direct en sélectionnant l'option appropriée lorsque fournie.
  • Si vous avez précédemment consenti à l'utilisation de vos informations personnelles à des fins de marketing direct et souhaitez retirer ce consentement, vous pouvez le faire en tout temps en avisant SMARTLY WEBBeD par écrit.
  • SMARTLY WEBBeD traitera toutes les demandes raisonnables dans un délai raisonnable et conformément aux obligations applicables de protection des données.
  • Vous pouvez retirer votre consentement au suivi par témoins en tout temps via l'icône de préférences de témoins décrite dans la section « Témoins et technologies de suivi ».
ENTENTE CONTRAIGNANTE ET CLAUSE DE RÉSILIATION DE CONTRAT :

En effectuant un paiement initial — que ce soit en totalité ou en partie — pour tout projet, service ou abonnement offert par SMARTLY WEBBeD, le Client reconnaît et confirme avoir lu, compris, et accepté sans condition d'être lié par l'intégralité des conditions générales, politiques et de l'entente d'assurance de niveau de service (SLAA) de SMARTLY WEBBeD. L'acte d'effectuer un tel paiement servira de preuve concluante de l'acceptation de cette entente par le Client, et aucune signature distincte ou confirmation écrite ne sera requise pour établir une telle acceptation.

Les présentes conditions générales et politiques associées constituent un contrat commercial contraignant entre le Client et SMARTLY WEBBeD. Cette entente est régie par les principes du droit des contrats commerciaux et vise à être applicable dans toute la mesure permise. Bien que SMARTLY WEBBeD respecte les lois et réglementations de toutes les juridictions dans lesquelles elle opère, le Client reconnaît expressément que les obligations commerciales énoncées ici — incluant les obligations de paiement, les droits de propriété intellectuelle et les droits d'attribution — sont des engagements contractuels privés conclus volontairement et de bonne foi. En tant que tels, ces conditions générales représentent un arrangement commercial mutuellement convenu et ne sont pas sujettes à une annulation, un dépassement, ou une démolition unilatérale par toute action administrative, gouvernementale ou réglementaire, sauf lorsque expressément requis par le droit impératif applicable.

Dans l'éventualité où le Client souhaite résilier l'entente avant l'achèvement du projet ou de la période de service convenue, les conditions suivantes s'appliqueront :

  • Le Client doit soumettre une demande de résiliation écrite formelle à SMARTLY WEBBeD par courriel ou courrier recommandé.
  • Le Client sera tenu soit (a) de compléter la durée intégrale du projet ou service tel qu'originalement convenu, soit (b) de payer cinquante pour cent (50 %) du montant total restant dû en vertu de l'entente, à titre de frais de règlement de résiliation, afin de mettre fin au contrat de façon formelle et licite.
  • Tous les montants déjà payés par le Client avant la résiliation sont non remboursables et seront conservés par SMARTLY WEBBeD à titre de compensation pour le travail complété, les ressources allouées, et les coûts d'opportunité encourus.
  • SMARTLY WEBBeD se réserve le droit de cesser immédiatement tout travail et de retenir tous les livrables, incluant le travail complété, dès réception d'une demande de résiliation, jusqu'à ce que les frais de règlement de résiliation aient été payés intégralement.
  • Dès réception des frais de règlement de résiliation, SMARTLY WEBBeD remettra tous les livrables complétés au Client, sous réserve des conditions de la clause de propriété créative et propriété intellectuelle décrite ci-dessus.
  • Toute résiliation qui ne respecte pas les conditions énoncées ici sera considérée comme une violation de contrat, et SMARTLY WEBBeD se réserve le droit de poursuivre tous les recours juridiques disponibles pour recouvrer les montants dus et les dommages.

Le Client reconnaît en outre que cette clause existe pour protéger les intérêts commerciaux légitimes de SMARTLY WEBBeD, incluant notamment le temps investi, les ressources déployées, les coûts tiers encourus, et le revenu perdu en raison de la résiliation anticipée par le Client.

POLITIQUE DE NON-RESPONSABILITÉ :

L'information fournie sur ce site web (www.smartlywebbed.com) est à des fins d'information générale uniquement. Bien que SMARTLY WEBBeD s'efforce de maintenir toute information sur ce site web exacte, actuelle et à jour, elle ne fait aucune représentation ni garantie d'aucune sorte — expresse ou implicite — concernant l'exhaustivité, l'exactitude, la fiabilité, la pertinence, ou la disponibilité de tout contenu, produit, service, ou graphique connexe contenu sur ce site web pour une fin particulière. Toute information sur ce site web est sujette à changement sans préavis.

AUCUNE GARANTIE DE RÉSULTATS :

SMARTLY WEBBeD fournit des Services professionnels incluant la conception et refonte de site web, la conception de logo, la conception graphique, la production vidéo animée 2D et 3D et infographique, l'optimisation pour moteurs de recherche (SEO), l'optimisation pour moteurs de réponse (AEO), l'optimisation pour moteurs génératifs (GEO), le marketing sur les réseaux sociaux (SMM), le marketing à la performance, le marketing par courriel, le marketing de contenu, les Solutions IA, le développement e-commerce, et les Solutions de croissance. Bien que SMARTLY WEBBeD s'engage à livrer un travail de haute qualité et à appliquer les meilleures pratiques de l'industrie dans tous ses Services, le Client reconnaît et accepte expressément que :

  • SMARTLY WEBBeD ne garantit pas de classements de moteur de recherche spécifiques, de fréquence de citation par moteur IA, de volumes de trafic de site web, de nombres de génération de prospects, de taux de conversion, de nombres d'abonnés sur réseaux sociaux, de métriques d'engagement, de rendements publicitaires, de volumes de ventes e-commerce, ou tout autre résultat basé sur la performance pour aucun de ses Services.
  • Les résultats des services de SEO, AEO, GEO, SMM et marketing numérique sont sujets aux algorithmes de plateformes tierces, aux changements de politique des moteurs de recherche et moteurs IA, aux conditions de marché, au comportement de l'audience, et à d'autres facteurs entièrement hors du contrôle de SMARTLY WEBBeD.
  • Les extrants de systèmes IA — incluant ceux produits par les chatbots, flux d'automatisation, agents IA, et automatisation CRM — sont de nature probabiliste et ne sont pas garantis d'être exacts, complets, ou appropriés à une fin spécifique. Le Client assume l'entière responsabilité de valider et d'agir sur les extrants générés par l'IA.
  • Toute projection, estimation, ou résultat attendu discuté lors des consultations ou étapes de proposition est fourni de bonne foi à titre de référence indicative uniquement et ne doit pas être interprété comme des garanties ou engagements contractuels.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ :

Toute confiance accordée à l'information fournie sur ce site web ou via les Services de SMARTLY WEBBeD est strictement au propre risque du Client. Dans toute la mesure permise par le droit applicable, SMARTLY WEBBeD ne sera pas responsable de toute perte ou dommage — incluant sans limitation, perte ou dommage direct, indirect, accessoire, consécutif, ou punitif — découlant de :

  • L'utilisation, ou l'incapacité d'utiliser, ce site web ou son contenu
  • Toute confiance accordée à l'information ou au matériel trouvé sur ce site web
  • L'indisponibilité temporaire du site web en raison de problèmes techniques hors du contrôle de SMARTLY WEBBeD
  • Toute erreur, omission, interruption, suppression, défaut, ou retard dans le fonctionnement de tout Service
  • Perte de données, perte de revenu, perte d'affaires, ou perte de profits découlant de l'utilisation du site web ou des Services de SMARTLY WEBBeD
  • Actions ou omissions de fournisseurs de services tiers, plateformes, entreprises d'hébergement, registraires de domaine, ou réseaux publicitaires utilisés dans la livraison des Services
  • Toute décision d'affaires, résultat financier, ou perte consécutive découlant de l'utilisation ou de la confiance accordée aux extrants générés par les systèmes IA, chatbots, flux d'automatisation, ou agents IA développés ou déployés par SMARTLY WEBBeD
  • Les interruptions de service, changements de fonctionnalités, ou révisions de prix par des fournisseurs IA tiers, plateformes LLM, API WhatsApp Business, plateformes CRM, ou plateformes e-commerce qui affectent la fonctionnalité des solutions livrées par SMARTLY WEBBeD

Dans toute la mesure permise par le droit applicable, la responsabilité totale de SMARTLY WEBBeD envers le Client pour toute réclamation découlant de ou liée aux services fournis ne dépassera pas les frais totaux payés par le Client pour le service spécifique donnant lieu à la réclamation.

PLATEFORMES ET OUTILS TIERS :

Certains Services fournis par SMARTLY WEBBeD — incluant notamment le SEO, l'AEO, le GEO, le marketing sur les réseaux sociaux, le marketing à la performance, les Solutions IA, le développement e-commerce, l'automatisation WhatsApp, et l'automatisation CRM — impliquent l'utilisation de plateformes, outils, API, et réseaux tiers tels que Google, Meta, Instagram, LinkedIn, l'API WhatsApp Business, OpenAI, Anthropic, Shopify, WooCommerce, Salesforce, HubSpot, Razorpay, Stripe, PayPal, et d'autres plateformes numériques. SMARTLY WEBBeD ne sera pas tenue responsable de tout changement dans les politiques, algorithmes, structures de prix, conditions de service, ou disponibilité de telles plateformes tierces pouvant affecter directement ou indirectement la performance ou le résultat des Services fournis. Tout coût additionnel imposé par des plateformes tierces sera assumé par le Client à moins d'une entente écrite explicite contraire.

DISPONIBILITÉ DU SITE WEB :

SMARTLY WEBBeD fait tous les efforts pour garantir que son site web demeure opérationnel et accessible en tout temps. Toutefois, SMARTLY WEBBeD n'assume aucune responsabilité et ne sera pas responsable de l'indisponibilité temporaire du site web en raison de problèmes techniques, de temps d'arrêt de serveur, de maintenance, ou de circonstances hors de son contrôle raisonnable, incluant notamment les cas de force majeure, pannes Internet, cyberattaques, ou restrictions imposées par le gouvernement.

RESPONSABILITÉ DU CLIENT :

Le Client reconnaît que le résultat réussi de tout projet ou Service peut dépendre partiellement de la coopération en temps opportun du Client, incluant la fourniture de briefs exacts, de contenu, d'approbations, de rétroaction, d'identifiants d'accès de plateforme, et d'accès à des comptes tiers lorsque requis. SMARTLY WEBBeD ne sera pas tenue responsable de tout retard, résultat sous-standard, ou perte découlant du défaut du Client de fournir des intrants, approbations, ou coopération en temps opportun et adéquats durant le cours du projet ou Service.

Pour les projets de Solutions IA et d'automatisation, le Client est en outre responsable de garantir la conformité avec les réglementations applicables de protection des données (DPDPA en Inde, CCPA aux États-Unis, LPRPDE au Canada) relativement aux données traitées via les systèmes IA déployés par SMARTLY WEBBeD pour le compte du Client, et d'obtenir tous les consentements nécessaires des utilisateurs finaux avant le déploiement de communications automatisées ou d'activités de traitement de données.

GÉNÉRAL :

En utilisant ce site web et en retenant les Services de SMARTLY WEBBeD, vous reconnaissez avoir lu, compris, et accepté sans condition cette politique de non-responsabilité dans son intégralité. Cette politique de non-responsabilité doit être lue conjointement avec, et fait partie intégrante des conditions générales complètes de SMARTLY WEBBeD, qui incluent les clauses et politiques suivantes : Conditions, Description des Services, Accès à l'information, Propriété créative et propriété intellectuelle, Marque de commerce et identité de marque, Attribution de marque, Portée du travail et politique de révision, Services par abonnement (SEO, AEO, GEO, SMM et marketing numérique), Solutions IA — conditions spécifiques, Services e-commerce — conditions spécifiques, Solutions de croissance — conditions spécifiques, Clause post-livraison, Clause de maintenance annuelle, Cadre de maintenance annuelle (AMF), Clause de renouvellement, Services SEO, AEO, GEO, SMM et marketing numérique — conditions de renouvellement, Paiement, Perception des paiements, Déclarations et garanties, Politique d'annulation, Politique de remboursement, Politique de confidentialité, Protection des données et réglementations applicables, Sécurité, Témoins et technologies de suivi, Liens vers d'autres sites web, Contrôle de vos informations personnelles, Politique de non-responsabilité, Aucune garantie de résultats, Limitation de responsabilité, Plateformes et outils tiers, Disponibilité du site web, Responsabilité du Client, et la clause d'entente contraignante et de résiliation de contrat.

Ensemble, ces clauses et politiques constituent l'entente complète et intégrale entre le Client et SMARTLY WEBBeD. Aucune clause ou politique énumérée ici ne peut être lue, interprétée, ou appliquée isolément. L'utilisation continue de ce site web par le Client, l'engagement de tout Service, ou l'effectuation de tout paiement envers tout projet ou Service, sera réputée constituer une acceptation concluante de toutes les clauses et politiques ci-dessus dans leur intégralité, sans exception.

Commençons votre projet

Votre projet mérite le meilleur. Dites-nous ce dont vous avez besoin, nous nous occupons du reste. Remplissez les détails ci-dessous et notre équipe vous répondra sous 24 heures.